Besser spät als nie :-)

Tach auch! Ich hüpfe hier nur kurz rein, weil ich total vergessen hatte, für die Nicht-Facebook-Leser das Muttertags-Freebie auch auf den Blog zu stellen. Tschuldigung!
Tiny Hearts-deutsch

Hi! Just dropping by because I noticed I forgot to share the mothers-day-freebie here on the blog. So, here it is, now also for non-Facebookers. Sorry!
Tiny Hearts-English

Jeannie

Und noch was Neues: Jeannie!
And another new design: Jeannie!

Man kann Ohrringe damit machen oder auch einen Anhänger (in dem ist unten übrigens so eine richtig fette 18 mm-Rondelle. Das glitzert mächtig !)
You can bead lovely earrings or scale it up and make a pendant (which sports one of those big 18 mm crystal rondelles. Mucho sparkle, I can tell you!) 

In Dortmund habe ich Anleitungen und Kits dabei, im Etsy-Shop dauert es noch eine Woche oder so, ich habe die englische Übersetzung noch nicht fertig :-)
In Dortmund  I can offer tutorials and kits. I am sorry, the Etsy shop has to wait a bit longer,  I did not find the time to finish the English trasnslation. But I am working on it :-)

Nachwuchs

Darf ich vorstellen: Estelle! Dieses Set habe ich schon im September gefädelt, bis jetzt lag allerdings die Anleitung "auf Halde". Ich konnte mich einfach nicht aufraffen. Dieses Wochenende habe ich nun endlich die restlichen 3 Zeichnungen gemacht und den Text fertiggestellt.
May I introduce you to Estelle! I beaded this set already last September  but I never completed the tutorial. This weekend I finally kicked my lazy butt, made the last 3 diagrams and finished the text.

 

Zur Kontrolle musste ich natürlich noch ein Set fädeln, die beiden anderen Farben könnt ihr im Etsy-Shop sehen.
To test the tutorial I had to bead one more set, you can see the other colorways in my Etsy shop.

Nikolausi? Osterhasi!

Habt ihr heute schon in eure Stiefel geguckt? Der Nikolaus hat ein kleines Geschenk reingesteckt!
Did you have a look into your boots today? Saint Nick has left a little present for you!

Die Anleitung für diese Ohrringe nämlich :-) Ihr könnt sie hier auf deutsch downloaden.
It is the tutorial for these earrings :-) You can download it here in English language.

Ich wünsche euch allen eine schöne Weihnachtszeit!
Happy Holidays to you all!

Wat mut, dat mut!

Trotz aller Vorbereitungen für die PerlenKunst Messe in Hamburg (Jössas, was für ein Aufriss, sind doch nur 2 Tage! Jaaaa, ich weiss, trotzdem, das ist aufregend...), die Zeit für diese Ohrgehänge musste ich mir nehmen. Im englischen sagt man "shoulder duster" dazu, also "Schulter-Abstauber". Ja, das passt :-)
Still rotating around with preps for the bead show in Hamburg (jeeez, cool down, it's only for 2 days! Yes, I know, but still... this is exciting!), but I simply HAD to find the time to make these earrings. Real shoulder dusters for sure! :-)

Die Anleitung (und noch mehr!) gibt es bei Nancy Dale
You can get the instructions (and more!) from Nancy Dale. Great tuto, Nancy, I love it!

Blühendes Experiment

Wer sagt eigentlich, dass man mit Perlendesigns nicht spielen darf? Sandfibers wunderschöne "Blooming Bead" machte mir Lust auf's Experimentieren.
Who says you are not allowed to play around with beading designs? Sandfibers wonderful "Blooming Bead" invited me to experiments.

Ok, hier ist eines der Ergebnisse: Eine aufblühende Blooming Bead mit passenden Ohrhängern. Und natürlich habe ich auch einige meiner 2mm-Lieblings-Swaros drangetüddelt.
Ok, this is one of the results: A blooming "Blooming Bead" with matching ear dangles. Of course I had to add some of my favourite 2mm Swarovski beads.

Leute gibt es...

... die sind sowas von nett, das ist kaum zu glauben!
Sometimes you meet the nicest people!

Vielleicht erinnert Ihr Euch, vor über 2 Jahren habe ich hier mal die Anleitung für die Pitaya-Perle als Freebie eingestellt. Damals hatte ich noch kaum Kontakte ins Ausland und dachte deshalb auch nicht an eine Übersetzung. Nun, zufällig waren meine goldenen Pitaya-Ohrringe aus 15-er Delicas letzte Woche auch im Reisegepäck nach Milwaukee und sind dort anscheinend gewaltig eingeschlagen. Ok, das sah schwer nach Hausaufgaben aus.
Maybe some of you remember the pitaya beaded bead I made more than 2 years ago. I had no contacts to foreign beaders then and that's why I did not think about a translation of the free tutorial. Last week in Milwaukee I was wearing my golden earrings (in tiny 15/0 delicas!) and a number of people seemed to like them. Ok, homework!

Gestern überraschte mich die wunderbare Jill Wiseman mit einer fix und fertigen Übersetzung. Sie hat sich selbst mühsam durch die deutsche Version gewurschtelt, ihre Aufzeichnungen schön formatiert und mir die Datei überlassen. Ist das nicht klasse?

Yesterday wonderful Jill Wiseman surprised me with a translation-ready-to-go! She could not wait and fiddled her way through the German version. Then she transformed her sketches into a publishable form and sent me the file. Isn't that the sweetest thing?? Jilly, you are great!! (and I enjoyed the class with you, almost-birthday-sister!)

Download deutsch

Download english

Der Mai ist gekommen...

... und hier geht erstmal ein heftiges Gewitter runter! Egal, jetzt ist endlich amtlich Frühling. Basta!
May has come, but we have a massive thunderstorm here. I don't care, it want spring now!!

Zur Feier dieses Anlasses gibt es heute eine kleine, aber feine freie Anleitung zum Download von mir.
To celebrate this occasion I'll give you this little tutorial for free.

Tinkerbell

Viel Spaß damit!
Have fun!
Download deutsch
Download english

Kleines Zwischenspiel

Ich hatte vorhin schon das Material für mein nächstes Projekt rausgekramt, da fiel mir siedendheiß ein, dass in der Küche noch ein ungeöffnetes Päckchen lag! Mit dringend erwartetem Inhalt. Ja, Ihr könnt es Euch sicher denken, es war Glitterkram drin. Logo!

Ich hatte nämlich endlich Tropfen ergattert, mit denen ich die "Medici Drops" von Marcia DeCoster fädeln wollte. Also, nix wie hin, Packerl aufgerissen, Inhalt freudig begutachtet, Tropfen raussortiert und passende Perlen dazugesucht. Fädeln! Fertig! Freuen!

Interferenzen auch am Ohr

Meine Güte, es wird Zeit, dass mein Urlaub vorbei ist, allmählich zeige ich echtes Suchtverhalten :-))

Passend zu dem Kupferarmband vom letzten Wochenende mussten es jetzt noch Ohrhänger sein. So kann ich am Montag wenigstens neu dekoriert in die Arbeitswoche starten.

Grüne Rosenknospen, aber eckig

Von der grünen Rose hatte ich noch 4 Rivolis übrig, was kann man damit anstellen? *grübel*

Oooh, aaah, wickiemäßige Idee: Timmi hat doch mal Ohrringe aus je zwei gedoppelten Rivolifresserchen-Elementen gemacht.

Gedacht, getan, und hier ist das Ergebnis. Montiert mit der Modefarbe des Sommers: Kupfer

Zu Hülfe! Dottis Set-eritis ist ansteckend!

Der Kaffeebesuch bei Frau Dotterblatt mündete in einer zünftigen Infektion: Erst lief die Nase, dann kratzte es im Hals und schon einige Stunden später setzte noch ein heftiges Fingerjucken ein.

Es hörte erst auf, als ich zu meinem Romantic-Armband noch einen Kettenanhänger und Ohrringe gefädelt hatte.

Au weia, hoffentlich legt sich das bald wieder. Sonst komme ich ja nie auf einen grünen Zweig mit meiner To-Do-Liste!

Hier noch ein Gruppenbild mit dem Armband.

Noch 'ne Sultansfamilie

Die Dinger gehen natürlich auch in türkis-silber...

Die Karawane zieht weiter...

...dä Sultan hätt Doosch!
(Sorry, ich bin ja nicht so ein Karnevalsjeck, aber das Lied passt hier so gut :-))

Ich bin ja schon länger total verliebt in diese Beaded Beads namend "Sultan's hat" und im Osterurlaub war endlich Gelegenheit, mich mal damit zu beschäftigen.

Die Sultane aus Türkiskugeln in verschiedenen Größen habe ich mit "Tiny Sticks" von Sabine in einer langen Kette kombiniert.

Ich habe gestern bestimmt 2 Stunden damit verbracht, die passenden Metallperlen, Kettelstifte, Ringe, Kettenglieder usw. zusammenzutragen, verschiedene Zusammenstellungen hin und her zu probieren, Ösen zu biegen und wg. ver-biegen wieder wegzuknipsen... extrem nervig! Aber mit der Endmontage bin ich jetzt doch ganz zufrieden.

Und weil noch ein Sultan übrig war (zählen müsste man halt können!), wurde der kurzerhand zu einem Solo-Anhänger verwurstet.

Für die Ohrhänger wolle ich eigentlich die kleinen Sultaninchen verwenden, die jetzt ganz oben in der Kette montiert sind. Zu der doch recht üppigen Kette wirkte das dann aber doch zu aufgebrezelt und ich bin auf Tiny Sticks umgestiegen.

Mehr Luxus in den Alltag!!

Haben wir nicht alle irgendwas im Schrank, das wir "für gut" aufbewahren? Was für ein Quatsch!
Ich für meinen Teil habe beschlossen, gegen diesen Drang in mir anzukämpfen. Deshalb habe ich für diese Ohrhänger nach dem Pitaya-Muster die 24k-vergoldeten 15-er Delicas verwendet. Ha, und es fühlt sich gut an!

Kleiner Vitaminschub: Die Pitaya

Als ich neulich so mit dem Teeservice rumtüftelte, kam mir sozusagen als "Abfallprodukt" die Idee für diese Perle. Von der Form erinnert sich mich sehr an eine Drachenfrucht oder Pitaya, die dann auch die Namensgeberin war.

https://www.dropbox.com/s/joislx9bmb9buqe/Pitaya.pdf?dl=0

Hier sehr Ihr Bilder meiner bisherigen Testobjekte. Die Ohrhänger sind mit 15/0-er Delicas gefädelt und wirken so sehr filigran.

Und weil Weihnachten ist, teile ich gerne mit Euch:
Download Pitaya