Samstag, 17. September 2011

Zwickt's mi, i glaub i draam!

Gestern abend erhielt ich die ganz offizielle Bestätigung, dass die beiden Projekte, die ich zur Bead & Button Show 2012 eingereicht hatte, angenommen wurden. Das heisst, ich werde nächstes Jahr nicht nur "zum Spaß" nach Milwaukee fliegen, sondern ich werde auch 2 Ganztages-Kurse abhalten dürfen. Glaubt mir, noch vor mein Herz Zeit hatte, sich zu entscheiden, ob es stehenbleiben oder galoppieren will, habe ich mindestens 3-mal nachgeguckt, ob die Mail auch echt ist. Dann bin ich erstmal dezent ausgeflippt, um den Tisch getanzt und und habe mir anschließend zur Feier des Tages einen oder zwei Eierlikörchen hinter die Binde gekippt (was anderes war nicht im Haus), vor ich zu inzwischen fast nachschlafender Zeit noch einige Anrufe machen musste.

Could someone please pinch me?
Yesterday evening I received an official email that the two class projects that I had submitted for Bead & Button Show 2012 were accepted. This means I will teach 2 full day classes next year! Even before my heart could decide whether it should stand still or fall into heavy galopping I had checked at least 3 times if this was a hoax. It was not!!! I danced around the table, emptied one or two glasses of advocaat (there was nothing else in the house!) and then woke some special persons in my life with a phonecall.

Ok, hier sind die beiden Kandidaten:
Ok, here they are:


Collier/ Necklace "Not a Knot"

Armband/ Bracelet "RAW-mantic Lace"

Ich bin sehr dankbar, einen offiziellen Sponsor gefunden zu haben (nein ,das ist nicht ganz richtig. Sie hat es von sich aus angeboten!), sonst wäre das rechtlich nicht möglich.
Es ist niemand geringerer als


Besucher der Show kennen Kim und Robert nicht nur vom Show Floor sondern auch von ihrem super bestückten "Kiosk" vor den Kursräumen im 1. Stock des Hyatt.

I am very grateful I found (no, this is not correct. She offered it to me!) an official sponsor that made all this possible. And it is


Visitors of the show of course know Kim and Robert. They have a booth on the show floor and during the first days of the show they run one of the kiosks in front of the Hyatt classrooms.
Thank you so much, Kim an Robert, you are the best-est!!!

17 Kommentare:

Heike hat gesagt…

Wahnsinn,
dann trinke ich nachher auch einmal auf dein Wohl.
Die beiden Werke sind aber auch wieder "die Wucht in Tüten ".
Herzlichen Glückwunsch
Heike

Bastelbedarf Lochner hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch!!! Ich freu mich so für Dich. Die zwei Stücke sind der absolute MEGAHAMMER!!!! Ich schick Dir ein dickes Glückwunsch Drücken aus Bayern!
LG Diana

Mariposa hat gesagt…

Danke, Leute! Ich bin immer noch ganz platt!

Las Cositas de Lyra hat gesagt…

Congratulations ... They are wonderful works!!!

Perlenelfe Kiki hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch! Wahnsinn. Dass du es noch nicht glauben kannst, kann ich mir gut vorstellen. Deine Werke sehen super schön aus.
Liebe Perlengrüße
Kiki

Unknown hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch! Wenn ich die beiden Stücke so sehe, würde ich auch gerne mit in den Flieger steigen! Aber vielleicht bietest Du die Workshops ja auch mal im nördlichen Deutschland an??? ;-)))

Einen schönen Abend! Genieß das Gefühl!
Kerstin

IngeO hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch!!! Die beiden Stücke sind aber auch wirklich wunderschön. Schade, dass ich keine Möglichkeit habe da hin zu kommen.
Aber in Gedanken werd ich bestimmt alle blegleiten die hin fliegen.
Gruß Inge

kksusy hat gesagt…

Hallo Martina,
Herzlichen Glückwunsch!!! Ich freu mich so für Dich.Das sind ja auch absolute tolle werke!
Liebe Perlengrüße
Susy

Blacklady hat gesagt…

Liebe Martina,
das freut mich total für dich, ganz herzlichen Glückwunsch . Da kannst du aber auch mal richtig stolz auf dich sein. Die 2 Projekte sehen auch hammer aus.
lg karin

Monika hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch!! Die beiden Teile sind jawohl obermegatoll. Ich hoffe ja auch auf einen Workshop. Ich freue mich für dich.
LG Monika

Mariposa hat gesagt…

Danke, danke! Mal sehen, vielleicht ergibt sich auch in Deutschland was mit 'nem Workshop...

LUCY hat gesagt…

Precioso trabajo....fascinante.....

Sockentick hat gesagt…

GRATULATION ... das ist ja wirklich eine tolle und grosse Sache ... ich freue mich für Dich!!!!

"Das haben wir uns verdient"!!! schallallallalla
Sowohl die beiden Schmuckstücke als auch DU ...

Ganz lieben Gruß, Ruth

Regine - Das Creative Chaos hat gesagt…

Martina... Ich kreisch mit!!! Hammergranatengoil!!! Und weißte was??? Zuzzl, Elke und Ich haben Milwaukee gebucht!!! Wir fliegen vom 5. - 11. Juni!!! Ich steh im Januar in den Startlöchern weil ich da gern nen Workshop bei dir hätte *LOL*

Mariposa hat gesagt…

Danke, danke, danke! Ich freue mich immer noch wie Bolle!

Regine, echt jetzt? Das glaub ich jetzt nicht! Das finde ich ja geil, dass ihr auch dabei seid!

Regine - Das Creative Chaos hat gesagt…

Jawoll ja!!! Und ich will nen Workshop bei dir machen, und zwar dieses ultra-end-goile Not a Knot!!! Bringste mir dann auch ne deutsche Anleitung mit? *kicher*

Mariposa hat gesagt…

Deutsche Anleitung?? Nix da :-)