Montag, 24. Mai 2010

Gibt das Leben dir Limonen...

...dann frag nach Salz und Tequila und ruf mich an!
Eigentlich wollte ich mir ein Armband passend zu der olivfarbenen Traumperle fädeln. Schmal, nur 2 Reihen Bicones, kein Schnickschnack, Magnetverschluß, fertig. Soweit der Plan.
When life offers you lemons...ask for salt and some tequila and call me!
I wanted to make a bracelet that suits the olive Dreamy Bead I just finished. Slinky, only 2 rows of bicones, no embellishment, magnetic clasp, finished. This was the plan.

Damischerweise hatte ich mich in der Länge vertan (immer schön den Verschluss abrechnen, gell!) und locker ums Handgelenk sah es wirklich nicht gut aus. Es ließ sich aber nicht mehr kürzen. Grrr!!
Dummy me did NOT think about the clasp, so in the end the bracelet was too long to look good. And I could not shorten it without destroying the whole thing. Grrr!!

Heute morgen wurde leicht umgebaut: Enden leicht überlappend, Verschluss an die Seite und in die Schlaufen, in denen der Verschluß hing, je ein halbes Dutzend kleine Perlen auf Draht. Länge passt, ich hab was zum rumspielen, der Verschluss ist verdeckt, was will man mehr!
This morning I made some smaller changes: The ends overlap a little, the clasp sits at the sides and I added some embellishment to the loops not needed any more for the clasp. Now the length is ok, I've got something to play with and the clasp is almost invisible. Happy accident!!

Kommentare:

timmi hat gesagt…

Phantastisch, auf was für Ideen Du kommst! Das Problem hast Du ja super gelöst :-)
Tolles Ergebnis!!

Legolas hat gesagt…

Fantastische Lösung. Die behalte ich mir im Kopf - bin hin und wieder auch ein schlechter Rechner ;-)

Carol Dean hat gesagt…

Wonderful lemonade, my friend! ;D

maybe-beads hat gesagt…

Na Du bist aber eine ganz Schlaue. Bloß nicht ärgern lassen was ;-))
Super Armband, super Lösung.

Mariposa hat gesagt…

Danke, Leute! Und ab heute tu ich einfach so, als ob das von vornherein so beabsichtigt war :-)

How about Caipirinha, Carol? :-)

b. hat gesagt…

Das möchte ich zu gerne in Natura sehen... alle Werke des letzen dreiviertel Jahres bitte eine Reise in den Westerwald machen lassen...

Das ist wieder sooooo schön!

Mariposa hat gesagt…

Schätzelein, das gibt einen Achsbruch!

Eva Maria Keiser hat gesagt…

Fabulous piece!

Perlenkatze hat gesagt…

Aus so "Unfällen" entsteht of etwas sehr Originelles. Eine tolle Lösung ist Dir da eingfallen. Dein Armband ist einfach nur SPITZE.
Liebe Grüße
Gabie

fac@ttenreich hat gesagt…

Traumperle~Traumarmband!
Das Armband sieht mit der BESONDEREN
Verschlusslösung super aus!!!

LG Andrea

Claudia hat gesagt…

Bellissimo . What a beautiful idea !

Andrea hat gesagt…

Sieht super aus, tolle Idee mit dem Verschluss. Das hast du super hingekrieg und aus der Not so etwas spezielles gemacht.

Liebe Grüsse

Andrea (perlengirl)

Lena Ivanova hat gesagt…

In my blog Award for you!