Samstag, 6. Februar 2016

Perl noch ene mit...

Als ausgewiesene Karnevalsallergikerin verbringe ich diese Wochenende damit, mich für den Kurs am nächsten Samstag bei Creanon vorzubereiten. Es gibt "Love Potion No. 9" und ich habe eine neue Farbkombi ausprobiert, rein zufällig in "rut un wieß"!
This weekend is dedicated to carnival here in Germany, something I am not really fond of. Instead I spent some time with preparations for a workshop next Saturday at Creanon. I will be teaching "Love Potion No. 9", a class I will also offer in June at Bead & Button Show.
The new color combo is red and white with antique gold, the heraldic colors of Cologne.


Ich bin ganz angetan davon, wie hübsch das rauskam und werde auf alle Fälle einige Kits auch in diesen Farben zusammenbauen.
I was quite pleased how well this combination worked and will add this colorway to my kit list.

Und dann wollte ich noch testen, ob sich die kürzlich ergatterten Klarglaskugeln für das Muster auch eignen.
And then I wanted to test if the clear glass globes I found recently would also work in this design.


Tja, was soll ich sagen. Grundsätzlich ja. Allerdings gingen dann die Pferde mit mir durch und das Teil mutierte zum Zauberstab! Jetzt muss ich nur noch die Lurchaugen und Drachenzungen finden, um den Startzauber zu kochen :-)
Well, what can I say. Yes, they do. But I got distracted a bit and the little bottle morphed into a magic wand! Now I just have to find my newt eyes and dragon tongues to brew a magic potion to start it :-)